Un appel 99 en 1946. A signal 99 in 1946.

Sans titrefeu - copie

   Le 25 juin 1946, un incendie criminel a presque totalement détruit le théâtre Canadien. L'édifice s'élevait sur la rue St-Jean. Le feu éclate à 07h10 du matin et déjà à 07h15, le Chef Rosaire Beaulieu avait sonné l'Appel 99.

   A criminal fire destroyed the Canadien theater on St-John street. The fire started at 07h10 on the morning of june 25th 1946. By 07h 15 Fire Chief Rosaire Beaulieu had rang the signal 99 on this fire.

hte ville 21 3 - copie


Sans titre7 - copie

(Photo M. Roger Bédard)