Journal de garde - Watch desk 39

JOURNAL DES ALARMES ~ ALARMS LOG :   # 39 12

DATE ; 09 Octobre-October 2012

HEURE~HOUR ; 12h59

ADRESSE~ADDRESS ; 2607 Bd Bastien

ALARME - ALARM ; 4e alarme - 4-11   

DÉTAILS - DETAILS ;  Vers 13h, la prise d'appels 911 reçoit un appel signalant que de la fumée noire s'échappe d'une résidence au 2607 Bd Bastien. La Centrale transmet alors une 1e alarme pour une catégorie 1. L'officier de la première voiture sur les lieux confirme une intervention nécessaire, demande à la Centrale de changer la catégorie de 1 à 4 puisqu'il s'agit d'une résidence pour  de personnes âgées et que les pompiers complètent l'évacuation.Il demande la transmission d'une 2e alarme. L'immense résidence, ayant déjà appartenue à l'ancien Directeur du S.P.C.I.Q  M. Raymond Chevalier, est attaquée par l'élément destructeur dans sa partie ouest. En raison de la grandeur ainsi que du risque de propagation les alarmes se succèdent jusqu'à une 4e alarme. Une résidente fut prise en charge par les ambulanciers, mais elle est restée sur place après avoir reçu les soins requis. Les pompiers étaient sous la direction du Chef de District 132, M. Éric Lévesque.  

Around 13h,Fire Alarm rang out a 1st alarm for a reported fire at 2607 Bastien blvd. The caller said he was seeing heavy black smoke pouring out the building. The first arriving pumper confirmed a working fire and ask Fire Alarm to change the category from a 1 up to 4 since the big dwelling was now a pension for elderly persons. He asked for a 2nd alarm the fire was in progression and gaining the upper hand. This big mansion used to be the property of  retired Fire Chief . M. Raymond Chevalier, the fire was in the west wing of it. One person was treated on scene by the paramedics for inhaling to much smoke. The fire went up to a 4-11. District Chief 132, M. Éric Lévesque was in charge of the operations.

Camera pour site - copie 2
 DSC0815
 DSC0814
 DSC0816
 DSC0855
 DSC0844
 DSC0820
 DSC0853
 DSC0832
 DSC0838
 DSC0866
 DSC0806
 DSC0881
 DSC0854
 DSC0882
 DSC0846
 DSC0863
 DSC0860
DSCF0166